hello@thomasvoix.com 06 98 54 14 15

Video game GER

Synchronisation von Videospielen auf Französisch

Die Synchronisation von Videospielen ist eines meiner Lieblings-Vertonungsprojekte.
Bezugnehmend auf meine eigene Leidenschaft für Videospiele, gefällt es mir, verschiedene Charaktere nachzuspielen und unterschiedliche Tonfälle auf Französisch zu synchronisieren.

Synchronisation mehrerer Charaktere

Hier finden Sie eine Demo, die unterschiedliche Charaktertypen zeigt:

Der Helden Charakter

Dieser kann ausdrucksstark sein, einen idiotischen Tonfall annehmen oder sogar ruhig und natürlich sein. Die Stimme des Helden ist normalerweise aufrichtig, klar und die meiste Zeit engagiert.

Der Bösewicht in Videospielen

Es ist lustig, den Bösewicht zu spielen. Einige benötigen eine aggressive Stimme, dunkel oder sogar mit einem dumpfen Klang.

Hier finden Sie eine Demo auf Französisch

Mit Audio-Effekt

Zusätzlich zu den Vertonungen, kann ich diverse Effekte in eine Audio-Postproduktion integrieren, sodass die Charaktere beispielsweise niedlicher oder brutaler klingen (Variationen der Tonfälle oder wechselnde EQ etc.)

Benötigen Sie einen französischen Sprachkünstler, um Ihr Videospiel auf Französisch zu synchronisieren?

Dann kontaktieren Sie mich und lassen Sie uns über Ihr Projekt sprechen!