🎧 Falling into Pieces – Une aventure de voix, de jeu, et d’émotion

En tant que comédien voix off, je tombe parfois sur des projets qui me demandent plus que de « bien lire un texte ». Falling into Pieces, écrit par Sheily Larash et publié chez Lizzie, en fait partie. Un livre audio à deux voix, où j’ai eu le plaisir de prêter la mienne à Diesel, un personnage lumineux dans une histoire sombre et poignante.

🎙️ Préparer une voix pour un livre audio

Avant même d’entrer en studio d’enregistrement, je prends toujours un temps de préparation. Lire, relire, annoter, faire résonner les silences. Pour ce livre audio, il m’a fallu me connecter à l’énergie de Diesel : sa vitalité brute, sa tendresse maladroite, sa façon d’illuminer un monde intérieur ravagé.

Diesel, c’est de l’élan. Et en voix off, l’élan, ça ne s’imite pas : ça s’habite.

Pour m’y préparer, j’ai utilisé des playlists, retravaillé certaines respirations, cherché l’équilibre entre spontanéité et vulnérabilité. Et surtout, j’ai gardé en tête que dans le format livre audio, l’auditeur est seul avec vous. Il faut donc être juste. Toujours.

🎧 Enregistrement au studio Safe and Sound (Paris)

J’ai enregistré ce livre audio à Paris, au studio Safe and Sound. Un lieu chaleureux, professionnel, où chaque détail est pensé pour le confort vocal et l’immersion.

L’ingénieur du son m’a permis d’explorer sans contrainte. De tester des nuances. De poser des silences là où le texte respirait. Ce genre de conditions de travail, c’est un luxe pour tout comédien voix-off. On peut aller plus loin. Toucher quelque chose de vrai.

🎭 Le travail en duo : deux voix pour deux mondes

Dans cette version audio, Cédric Dumond incarne Solveig, un gardien de prison brisé par la vie. Sa voix grave, contenue, douloureuse, donne toute sa densité au personnage.

Moi, j’apporte la lumière avec Diesel. Deux énergies opposées. Deux rythmes. Deux mondes.

Et c’est précisément ce qui fait la richesse de ce livre audio : l’alternance vocale n’est pas un simple effet technique. C’est une respiration, un contraste narratif. Elle permet à l’auditeur de ressentir physiquement l’impact que ces deux hommes ont l’un sur l’autre.

🎤 Le livre audio comme espace de jeu

On me demande souvent ce que change le format livre audio par rapport à d’autres formes de voix off. Pour moi, c’est un terrain de jeu infini. Ici, tu n’incarnes pas seulement un personnage : tu portes toute son intériorité, ses doutes, ses silences.

Dans Falling into Pieces, certains passages sont très épurés. À peine quelques mots. D’autres, au contraire, débordent d’intensité. C’est une alternance qui demande une grande précision vocale. Mais c’est ce que j’adore dans ce métier : transmettre une émotion, pas seulement une information.